Page 8 - 1446b

8 第 1446 期 2024 年 6 月 21 日 星期五
ົᇜࡼྍᄹ ຣสᇾٜĆࠢᇏᄝ଎൧ຓК౵ބ༆К౵
墨尔本外北区和西北区的市府将被要求在未来30年内为数十万套新住房寻找空间，因为
维州政府已经发布了新目标，将该州的住房存量增加200万套以上。维州州长艾伦（Jacinta
Allan）和规划厅长基尔肯尼（Sonya Kilkenny）周日公布了维州各市府辖区的目标草案。
墨尔本市的住房数量将增加一倍以上，Maribyrnong（包括Footscray、Seddon和
Yarraville）的住房数量也将大幅增加。
州政府还将建议Whitehorse Council新增7.9万套新住宅，而2023年该地区的住宅数量
为7.42万套。
虽然一些倡导者认为州政府必须提高城市内环的中密度住房水平，但根据政府的新目
标，在未来30年内，墨尔本外围市府辖区（如Melton和Mitchell）的住房数量的增长比例最
大。
Mitchell Shire的Beveridge和Wallan将承担最大的增长比例，到2051年，住宅数量将
从2.18万套跃升至8.98万套，比目前的住房存量增长三倍以上。
根据目标草案，以Bacchus Marsh为中心的Moorabool Shire和邻近的Melton
City——已经是澳洲增长最快的地方政府辖区——的住房数量也将大幅增加。这些目标还将为
乡镇城市Geelong提供更多住房——在2051年前新增13.98万套房产——该市2023年计有
12.73万套房产。
工党雄心勃勃地计划在未来十年内建造80万套住房，而周日的住房目标正是该计划的一
部分。但澳洲统计局（ABS）的最新数据显示，维州2024年将批准建设的新住宅还不到4.5万
套，低于去年的5.1万套，也远低于艾伦政府提出的未来十年每年建设8万套住宅的目标。
作为其住房计划的一部分，州政府承诺在墨尔本东区Cheltenham和Box Hill之间的六个
郊区铁路环线（Suburban Rail Loop）车站周围建造更高密度的住房。
ཬྏĆ ຣϏದ૫ਢమᄝoࡲू೪൭pđ Ӯದߎ҂ሱᆩ
澳洲七号台新闻6月20日报道，打鼾是许多人不愿面对的问题。对于打鼾者来说，这常
常令人十分尴尬，而被吵醒的人则会非常恼火。但一项针对12200人的最新研究发现，打鼾
可能正在悄悄危害数百万澳洲人的健康，因为该研究首次将打鼾与高血压和难以控制的高血
压联系起来。
该大学睡眠健康研究所的主任Danny Eckert预计，至少有700万名澳洲成年人，需要寻
求医疗建议。
Flinders University的研究小组发现了由打鼾引起的另外3个问题。Eckert表示：“如果
你打鼾，则可能存在更严重的睡眠中断问题。我们知道睡眠对身体的恢复作用有多大，包括
心脏健康。”
其次，打鼾本身就会导致你呼吸更加困难，从而给心脏带来额外的压力。第3个问题是打
鼾产生的振动会在附近的动脉形成斑块，从而堵塞心血管系统，并升高血压。
虽然在这些目标中，城市边缘的新开发房产仍将大幅增长，但州政府还将规定，到2051
年，Boroondara地方市府辖区（包括Balwyn、Camberwell、Hawthorn和Kew）将容纳
6.7万套新住宅。这意味着新住宅审批数量将比最近的平均水平增加90%。
·
Kingston地方市府辖区（包括Cheltenham、Clayton、Mentone和Moorabbin）预
计将增加5.9万套新住宅，增幅达85%，政府称这将“促进郊区铁路环线走廊沿线的增长模
式”。州政府将于本周一开始与市府进行磋商，最终的住房目标预计将于今年年底前纳入规
划方案。
但城市设计专家和行业机构对维州的大胆目标表示担忧，认为劳动力和材料短缺以及疲
软的经济状况可能会限制维州在十年内建造80万套新住宅的大胆尝试。
虽然大多数墨尔本市府都被要求将住房数量增加80%以上，但包括Eltham和Diamond
Creek在内的绿色楔形地区Shire of Nillumbik和City of Frankston却只被要求将住房存量分别
增加50%和60%。州西部较小的乡镇市府辖区，如Buloke、West Wimmera和Hindmarsh，
只需将住房存量增加不到10%。
Eckert解释道：“有些人打鼾的声音非常大，有时甚至会超过100分贝。这是一种很大
的力量。”
൉હ൞ۚ࿓压Ĥ
高血压是指持续的血压升高，它可以导致中风、心力衰竭和肾脏疾病。
յḕ专ࡅޫლ୯ྟބظ๠భສࣼ诊
大多数参与研究的人都使用了放置在床下的传感器进行为期6个月的监测，虽然这项技术
无法确定某些类型的打鼾是否与心脏病有直接关联，但研究人员怀疑，鼾声较大则意味着存
在问题可能更严重。
约15%的参与者的打鼾时间超20%，虽然他们中的大多数人都是超重男性，但该研究的
主要作者Bastien Lechat警告称，他们并不以唯一面临风险的人。
女性和儿童也经常患有睡眠呼吸中止的症状，且由于这种疾病带来的羞耻感，他们往往
不会去寻求治疗。
他说：“这并不羞耻，你可能只是天生上呼吸道狭窄，所以更容易打鼾。”
研究还发现，60%的打鼾者通常也患有睡眠呼吸中止症，这表明背后存在的原因是一样
的。
Lechat表示：“问题在于，约80%的睡眠呼吸中止患者没有得到诊断。”
“如果你经常打鼾，早上醒来时感到疲倦，或下午觉得昏昏欲睡，建议前往GP就诊，进
行睡眠研究，看是否存在更严重的问题。”