Page 3 - 1441b
P. 3

3
             第 1441 期 2024 年 5 月 17 日 星期五



                                                              0#SJFO 3FBM &TUBUF   $IFMTFB                                              0#SJFO 3FBM &TUBUF   $IFMTFB
                                                          /FQFBO )JHIXBZ  $)&-4&"  7*$                                              /FQFBO )JHIXBZ  $)&-4&"  7*$


























               5 Lagoon Place, Patterson Lakes, Vic 3197                                 48 Pier One Drive, Patterson Lakes, Vic 3197
            ᆃׯקᇅўඣᇾᅍቕઋᄝ1BUUFSTPO -BLFᄎފகđႚႵ਷ದԼ༾֥                  ໣൩  ფ൩  Ӛ໊           ြᇶࠤ൲Ć                                                ໣൩  ფ൩  Ӛ໊
         ඲ದ೬ฅđ၂ק߶ಞଢ଼ႆའധख़b ᆃׯႥޚႪ࿮֥ᇾᅍҐႨটሱൗࢸ۲ֹ֥                      ૫ࠒğ    ௜ٚ૜
         ༎Ⴕҋਘđοᅶቋۚѓሙࡹᄯđ஥Ⴕԯᆺ๔ѻԩބࡆಣႳႣӽ ඣਏᇏྏđ                       ᆷ֝ࡎ۬ğ                 ᆃׯഡСఊಆ֥ࡅ๖ᇾᅍቕႚӔК֥धࡄ໊ٚđ1BUUFSTPO 3JWFS ބ              ᆷ֝ࡎ۬ğ
         ູઙࡅิ܂ਔ၂ᇕն؟ඔದ૓ેၛ౰֥ሜᄀളࠃٚൔb                                                  UIF %BOEFOPOH SBOHFT֥ࣟᇁ၂ফ໭Ⴥđൌඋ଴֤ᆭ࿊bԬݖўݚሌ
                                                                 ᇀ                                                                         ᇀ
                                                                                   ჳ֥඲ದЌν૊đࠧॖַղᆃׯቍ݌֥ ໣ݷ޿ўඣᇾᅍbᆃׯ૙ದ֥ᇾᅍ
            ࣉೆ૊๏đଢ଼ࡼु֞ۚ඿֥฿޽ϰaگᄖ֥ઔ೗क़ห೤ބૅৡ֥ז֧b                                        ႚႵ   Ҫൽൡॢࡗđ໑୰֥ሱಖܻ೒ડ۲۱࢘ઋbॺӍ֥ളࠃॢࡗa็ۚ                      ҕܴರ௹ğ
         ෛԩॖ࡮קᇅ֥،ํ ል൥༥ࢫބ๰Ⴕെߧބځচ֥+BNFT )BSEZᇸሰđ                                     ֥฿޽ϰaۚ؊Ⴊᇉ֥ልᇂބགྷս߄֥ଽ൥đᄜࡆഈ౞඾૧ົ޹֥ളࠃٚ                         ᄅ  ರ ᇛੂ
                                                                                                                                           ഈ໶
         ႏᄯԛ၂ᇕݨ࡮֥ޡ຿ۋbሼݖᆞൔఏं൩đԬݖ޿ৡ֥൭۽චഁ૊đࣉೆ                                         ൔđಞ෮Ⴕದ׻ି࣐ཚൽൡbૄ฿Ѓພđଢ଼׻ॖၛྋആૅৡ֥༓ဝૅࣟđۋ
         ᇶေ֥ఏंaႨҔބԝٜ౵đनཚႵ਷ದႆའധख़֥ඣࣟb ԝٜ஥Ⴕ҂ྭۑ                                        ൳ၒದ֥ݚڄđ٤ӈൡކࡅ๖aህြದൖބ࿙౰ݚўളࠃ֥ದൖb
         ׈ఖa޽ە࿻෻૫a҄ೆൔԥҟ൩ބࣵϔđ໊Ⴟٜ໬ᇏနđٚь൩ଽຓႨ
         Ҕb ๙ݖ޿ৡ֥ႅзൔ޼ຓႨҔ౵ཚ൳ӽஐ჎ুĠ ھႨҔ౵࿼ഥᇀٜ໬ު                                            ٜ໬ห೤ЇওğႺದ֥ष٢ൔఏंބႨҔ౵đཚႵೂ߂Ϯ֥ࣟ೤đઋֹ
         ҆đॖྋആႳႣӽބඣਏᇏྏၛࠣᄎފ֥ሐৡࣟ೤đᆃޓॹॖିӮູଢ଼ࡅᇏ                                         ѪৰԳԷᄯԛ඲ૡ֥ފੀܴࣟbඹࡗॺӍ֥໣൩Ġ၂ੌഡႵग़ٜđॖ๙ສ਷
         ቋ༟ߋ֥౵თbٜ໬ଽٳ҃ሢ   ࡗջ҄ೆൔ၉Ԝ֥໣൩đఃᇏЇওᇶส                                         ದႆའധख़֥඲ದ๖ჽđЇও၂۱ॖಆ୍٢඾֥ۚࠩডЏെඣਏTQBფےb
         ٜđႚႵ૙ದ֥ඣࣟaݷ޿สࡗބ҄ೆൔ၉݊b ဝܻԉቀ֥ӑնဝ෻ູଢ଼ཚ                                        ਸ਼Ⴕ೘ࡗ໣൩Ġᇶ໣஥Ⴕӑն҄ೆൔ၉શࡗބ਷ದࣙฑ֥໏ფสࡗbݷ޿֥
         ൳ᄪӤऴ٥ิ܂ਔૅৡ֥ߌ࣢đॺӍ֥ࡅ๖ࡲദٜ ؟ۿିٜॖ܂ྍြᇶ۴                                         ࡅ๖ფ൩đ஥Ⴕ׿৫ფےބԉቀ֥ԥ໾ॢࡗbູ஬ᘡιݺᆀਈദյᄯ֥ഡ࠹
         ऌླေ൐Ⴈb ੌഈੌҪ๙ݖࣚᇁ֥     ୍৥ൎ֥ੌะॖղđႚႵջ                                         ഽԝٜĠऺ೑െ෻૫đ    ݸശ 4.&( ᄱऎބళೆൔචोདđקᇅѪৰ
         )FCFM ֹϰčऎႵۯၻིݔĎ֥ॺӍ߂঳ބૅৡ੝෻bھٜ໬ᇛຶߌಡሢ                                       ٝࡷϰđӑնᄪҔϔ෻ބܵࡅԥҟ൩bႨႿཚ൳໑୰၀ພࠇൽൡ׫฿֥ॺӍ
         Ӯඃ֥޽ჳđѩ஥Ⴕջཬԝٜބ۽ቔ൩֥೘Ӛ໊Ӛ९aॖಸବԯᆺބ຀Ӛ֥                                         ჎ুဝ෻đ஥Ⴕᇆି่ྙࡆಣఖބಗగܵ֡đॖ܂എो൐Ⴈđဝ෻৵ࢤֻؽ
         ૊భ๔٢ӆၛࠣԯᆺ๔ѻԩb ᆃׯݷ޿ࣵ׋ߎ஥Ⴕఊಆ֥༡၉ٜaੌะ༯ԥ                                        ۱ఏं౵đഡႵႅҟൔࣵϔbഡСఊಆ֥༡၉ٜބԉቀ֥ԥ໾ॢࡗb਷ದ཈
         ҟ൩ ֹࢢaಗగу੖aٳุൔॢטބᆕؿ৏ಏ༢๤b                                                  ଠ֥ԯᆺ๔ѻԩđए৖ଢ଼֥భ૊   ٳᇒ҄ྛਫ਼ӱđՖ၂ੌ֞פੌ֥඲ದ׈
                                                                 ৳༢ದğ              ะđٳ౵܂୰ބᇅ৏༢๤bචӚ໊Ӛ९đ%PSBOJ ൪௔ ၻ௔ؓࢃ༢๤૊॥                    ৳༢ದğ
            ႚႵᆺႵഒඔದିุဒֹ֥֞৘໊ᇂđھ໾ြ໊Ⴟ1BUUFSTPO -BLF                 7BOEB ,BZF        ഠ౵bए৖ֹ֒ऴ٥ܶaҔ๏ބᇶေܓ໾ᇏྏčЇওਆࡅն྘ӑ൧Ďࣇࠫ҄                       7BOEB ,BZF
         ቋఽ൭֥౵თᆭ၂đႚႵ඲ದ೬ฅđौ࣍അ׋a܄܋ࢌ๙ބಣ૊Ҕ๏đ๝ൈ                                         ᆭဪb Ⴊྮ֥Ҕ๏a࿐཮aݚฅބࢌ๙ഡീनॖ҄ྛַղđ۷҂Ⴈඪ
                                                                 4UBWSPT "NCBU[JEJT
                                                                                                                                           &CPOZ 8BSOFDLF
         С൳๷Ԍ֥࿐཮࿊ᄴ္Ԩ൭ॖࠣb                                                           1BUUFSTPO 3JWFSࣼᄝଢ଼֥ު૊b
                                                                                                            (BSUI -JTMF 1SPQFSUZ $POTVMUBOUT   4BO 3FNP
                                                                                                       4IPQ        .BSJOF 1BSBEF  4"/ 3&.0  7*$


































         永恒的海景｜29 Oceanview Drive, San Remo, Vic 3925                                                                                  ໣൩   ფ൩   Ӛ໊
                                                                                                                                     ૫ࠒğ    ௜ٚ૜
             ૅৡ֥ಆࣟݚࣟđए৖ඣшࣇࠫ҄ᆭဪbࣜݖၛ৥ൎູҕᅶ֥يྍđཟݖ                         ٜaҔ๏ބఏं൩đ෮Ⴕഡ࠹׻ॖၛܴആ֞   ؇ݚࣟbЇওਔۚᇉਈ֥Ԝ                             ᆷ֝ࡎ۬ğ
         ಀᇁࣣđ๝ൈགྷս߄֥ٚൔປ೿ਔ֒սݚўᇾᅍڄ۬đᆃቖ೘໣൩ᇾᅍᅚགྷਔ                           ݊a҂ྭۑ׈ఖބെҋ෻૫đԝٜཚႵ׿ห֥ඣࣟbھ౵თູՂե֥ܴࣟཚ൳
                                                                                                                                     ᇀ
         ࣚᇁ֥ݚшളࠃٚൔbࣚྏྩگݖӱၛ৥ൎູҕᅶđѩࡆೆ׿ห֥གྷսჭ෍đ                           ބൽൡطࡹđ஥ႵචҪѪৰԳaೋൖ׈׮ϤွԳބ୉࿖ߌ܂୰ᇅ৏bሼԛ޼
         ЇওႵ൭۽૊Ϝ֥קᇅᄜള૊đೆ१Ҫູൌྏሆđࢲކਔۚᇉਈ֥໕৘ૅ࿐ა                           ຓđݚρ൪့ᄝႵפဝ෻ഈॖၛ࣐౦ྋആđປૅ֥ರઋܴആׄbቕઋᄝॺӍ֥                             ҕܴൈࡗğ
         ഖ޿֥ളࠃb                                                       ҤֹֹॶഈđႮӮඃ֥޽ჳބݔඎߌಡđЇওܴࣟೆ१aٿо֥Ӛ֡ބջଽ҆                              ᄅ  ರ ᇛੂ
                                                                      ๙֥֡෭оӚ९đѩ஥Ⴕಆνል֥஼೓ो੖đᆃቖሐৡ֥ݚў໾ြߎ஥С෾ဝ                             ༯໶
             ᇾᅍָҪҐႨ႗ଡֹϰđѩഡႵ඲ದఏं࢘ઋđЇও၂۱ଡࠅ੖bె૳֥                         ି༢๤ބ      ശ֥჏ඣԥܷb
         ഡ࠹൐ָҪႚႵپڶ֥ԥ໾ॢࡗބ׿ห֥ڄ۬b௫Ⴕֹญ֥ᇶ໣൩஥Ⴕଽᇂ၉
         ݊ބสࡗფ൩đფ൩ଽႵ"QBJTFSᇗል൸ሎ෻ބሐܴ֥׿৫ფےđཚႵౢ༉                             ए৖#POXJDLݚฅ֥ੌะࣇࠫ૜đ໊Ⴟ$BQF  8PPMBNBJa$MFFMBOE
         ֥ݚࣟbೆ१ҪߎЇওਸ਼ຓਆ۱ջೆ఺၉֥݊໣൩aࡅ๖ფ൩ބջ׿৫ҥ෮ބ                           #JHIUࠣ۷ჹԩ֥ሐৡݚࣟ၂ཌĠ৘མ֥ݚў໊ᇂ໭ॖ௄ֱbؓ૫൞-JPOT
         ༡൭ࡗ֥༡၉ٜbᆜ۱ٜ໬ᇿᇗ༥ࢫđЇওپڶ֥ଡҋބ૫ϰđၛࠣѽሚݚш                           1BSLaҤֹЌ޹౵ބݚฅཬࣥೆ१đᇶࢧࣇླ؋ᄠ֥ުࢧ҄ྛࠇႫ༽֥ݚш                            ৳༢ದğ
         ߌ࣢֥Գ޼bٜ໬ଽູ҆ౢྍ֥Ϣ఺ބჰ൓ઊ੝ሆࢲܒb൩ຓ౵თॖၛྋആݚ                           થ҄ࠧॖ֞ղbौֹ࣍֒࿐཮ބႼظჳđ౏ٚьభສ଎غЧĠ4BO  3FNP໊                          4DPUU -FUICSJEHF
         ࣟb޼ຓЇওႵॺӍ֥Ⴕפࡊϰބ඲ದ౵bྍᄹ֥ԷྍࡃҪЇওਔष٢ൔԝ                            Ⴟሐৡ֥#BTT $PBTU֥૊޼đิ܂ਔቋݺ֥۲োളࠃٚൔb
   1   2   3   4   5   6   7   8