Page 8 - bb

8 第 1295 期 2021 年 6 月 25 日 星期五

敬邀墨尔本华人社区
敬邀墨尔本华人社区

协助建设全新的安老设施
协助建设全新的安老设施

维多利亚州政府将为华人社区提供一处墨尔本的场地租赁，用 https://health.vic.gov.au/ageing-and-aged-care/resi-

以设立另一所安老设施。这个场地将位于 Templestowe Lower。 dential-aged-care/chinese-aged-care-landbank。

敬邀所有非营利华人社区机构表示参与募款、发展设施，以及 或发电邮至以下地址索取：
营运设施的意愿，以确保这个设施符合华人社区和家庭的语言和
Chineseagedcare@health.vic.gov.au，我们会在回信时
文化需求。
附上该文件。

联邦政府已经承诺在指定机构后，将提供高达 725 万澳元的协
维多利亚州政府希望华人社区机构能够把握此机会，为社区的
助建设资金。
利益创造一个宝贵且长久的资产。

敬邀各机构或以独立与认证老年照护服务供应方合伙的方式
公开会议
前来参与。

徵集意向书（Expressions of Interest，简称：EoI）的详情将于
了解更多资讯
2021 年 7 月 8 日公佈。 届时将公佈包括如何申请的完整文件。我
我们有一份有关该工程的背景及需求的文件， 可以帮助机构 们将在 Box Hill 召开一次公开会议，介绍资讯并回答问题。

决定是否参与。
若机构或团体有意参与发展华人安老设施，请积极参加于

您可以到以下网站，下载该文件： 2021 年 7 月 8 日召开的资讯座谈会。请发电邮至以下地址， 表达

您的参加意愿：ChineseAgedCare@health.vic.gov.au。