Page 10 - bb

10 第 1287 期 2021 年 4 月 30 日 星期五

U3A雅拉华人高龄大学军团日联欢

4月25日正值澳纽军团日，U3A雅拉华人高龄 场献演者被冷落了，这点技巧往后尚须多加操练才 前人民大使当主持，管控场面气氛。为了多点时间

大学(简称:U3A)也凑热闹，决定在当天晚上举行一 能得心应手。 给学员们娱乐，除了校长王小月外就只让到场的
个小型的视频联欢会。在疫苗还未全面推出而学员 Amanda及张丽两位议员讲话，其他人只用歌声来

们对疫情还心有疑虑之时，选择网上聚会无疑是一 其实，Zoom这个平台很好用，也是澳洲各 传播欢欣的情怀。雅拉市官员Mⅰchαel用吉他自
个既能让会员们获得交流联欢的机会之余，也不会 地很流行，很普遍的一种远程聚会方式。学会了后 弹自唱了两首英文歌曲，欧阳贵民以嘹亮的歌声打

让会员们心里有压力。虽说U3A不是第一次举办线 不但可以与各地亲朋戚友保持联系，也可以上线去 动了来宾们的心扉，让大家有不少“绕了三日”的
上聚会，然而有些新学员毕竟对Zoom 平台的操作 参与各种主流社会的讲座啥的，很具学习和互搓的 感觉。赵捷豹也奉上了两首英文歌曲：“All I Have

仍然不大熟悉。其中一个关键是Zoom软件允许主 方便。25日的U3A小型联欢邀请了雅拉市前市长 to Do is Dream”及”Sound of Silence”，过后
持人(召集人)在开会时主动将来宾静音，主持人有 Amanda Stone议员， Glen Eira市新任议员张丽 的回馈都让大家觉得很满意。有埋怨的地方只是嫌

关闭来宾音频的功能却不能将关闭了的音频替来宾 女士，雅拉市经费审理经理Mⅰchαel Vαn Ⅴlⅰet 时间太短，让大家不能尽兴。因为环境因素所致，
开启。这需要个人自己去打开，而有些新手对这个 先生，澳洲退役老兵俱乐部郑昌振主席，维洲摄影 今次的联欢被设下时制也是无可奈何的事，只能期

开关还未能把握，因此轮到他们献唱的时候，百般 协会杨文建秘书长以及墨村著名歌手 长青大学音乐 待以后能够争取突破来克服时间上的限制，我们也
点名呼喊之余却久久不见回应，让主持人为了避免 老师欧阳贵民先生等。因为U3A理事会对Zoom平 衷心祈盼疫情尽快结束，回归大家正常的社团活

冷场而不得不临时调整流程，到给一些事先要求上 台操作还缺乏经验和信心，因此特别邀请了赵捷豹 动。

在澳新军团日为何要佩戴罂粟花？

每年的4月25日这一天，澳大利亚和新西兰都 的籽是鸦片、吗啡、海洛因和可卡因等众多毒品的 标志我们归宿的

会纪念1915年4月25日澳新联军在加利波利（Galli- 原料，那为何要以这样的“罪恶之花”来缅怀阵亡 十字架间绽放；
poli）登陆。在澳新军团日，人们通常会佩戴一枚 将士呢？首先，西欧的一个历史地名“弗兰德斯” 天空中，百灵鸟飞过，
红罂粟花胸针，而罂粟花也是鸦片、吗啡、海洛因 （Flanders, 或被译做“法兰德斯”）说起。 虽然仍在勇敢地歌唱，

和可卡因等众多毒品的原料，那为何要以这样的 却被下面的枪声淹没。
“罪恶之花”来缅怀阵亡将士呢？ 传统意义上的弗兰德斯包括法国北部和荷兰南 我们死了。但几天之前

部的一部分，如今更被认作是一个文化概念上的区 我们还活着，倒下了，看到落日的余辉，
每年的4月25日这一天，澳大利亚和新西兰都 域。 我们爱过，也被爱过，而现在
会纪念1915年4月25日澳新联军在加利波利（Galli- 我们却长眠在弗兰德斯战场上。

poli）登陆。从这一天的拂晓开始，全国范围内各 弗兰德斯地区，不仅是欧洲有名的艺术和文化 请继续我们和敌人的较量，
地的战争纪念馆都会举行纪念仪式。如今，这一天 中心，而且也因其重要的战略地位，历来是兵家必 我们把火炬从我们不屈的手中

也成为澳大利亚人回顾和反思所有战争的日子。 争之地。拿破仑战争时期，那里就已经战事不断。 传递给了你们；那火炬
而两场世界大战的战役也都曾在这块土地上爆发， 就是你们的了，请把它高高举起!
在澳新军团日，人们通常会佩戴一枚红罂粟花 那是弗兰德斯被称为“西线”，一战德军进攻法国 如果你们放弃了我们这些死者的信仰，

胸针。红罂粟花是一种生长在加里波利岛的植物， 的“施里芬计划”，以及二战时著名的敦刻尔克大 那我们将永世难眠，尽管罂粟花依然
当时生还的士兵从加里波利带着罂粟籽回来澳洲种 撤退就发生在弗兰德斯当地及其海岸。 绽开在弗兰德斯战场。
植。

1915年第一次世界大战期间，加拿大的一名军 自那以后，罂粟花成为一战主要参战国纪念阵
红罂粟是一种原生于欧洲的花，当时在第一次 医约翰•麦克瑞(John McCrae)中校奉命前往法国 亡将士，祈祷世界和平的重要象征，后也成为纪念
世界大战后的战场上盛开。现时，它已成为纪念在 弗兰德斯接收加拿大阵亡将士。他亲眼目睹了战场 两次世界大战阵亡军人和平民的“阵亡将士纪念

战役中牺牲的军人和平民的象征。 的惨状，目睹了红透半边天的罂粟花。他抑制不住 日”（Remembrance Day）的象征。
悲伤和激动，在一张碎纸片上写下了13行诗句。

作为战争纪念物的罂粟花分为两种，一种是红 如今的比利时西弗兰德斯省的伊珀尔市中心坐
色，主要用来表达对亡灵的祭奠；一种是白色，有 在弗兰德斯战场上 落着一座专为纪念一战而设立的弗兰德斯战地博物
祈祷和平的意义。 馆，博物馆使用的核心象征就是罂粟花，罂粟花在

在弗兰德斯战场上，罂粟花 当地也是随处可见。
众所周知，罂粟是魔鬼之花，它结下的黑亮亮 在那一排又一排