Page 14 - 1474a
P. 14

A   14                                                                                                第 1474 期 2025 年 1 月 17 日 星期五





         以色列与哈马斯达成加沙停火协议








             卡塔尔与美国的调解员表示,经历了15个月的战争之后,                      拜登表示,哈马斯扣押的“一些人质”,包括妇女、老                     后进行。
         以色列与哈马斯已经达成停火及人质释放协议。                            人和病人,将被释放,以交换被关押在以色列监狱中的数百
                                                          名巴勒斯坦囚犯。                                            另一方面,特朗普是最早确认有关消息的人,抢先于白
             卡塔尔首相穆罕默德·本·阿卜杜勒·拉赫曼·阿勒萨                                                                     宫和卡塔尔正式宣布达成协议。他随后在社交媒体上发文,
         尼(Sheikh Mohammed bin Abdul Rahman Al Thani)        他没有具体说明第一阶段将释放多少人质,但卡塔尔首                     试图为这项“史诗般的”协议邀功,并称这是“只有在我们
         表示,只要获得以色列内阁批准,该协议将于星期日生效。                       相穆罕默德在当晚稍早的新闻发布会上表示,释放人质数量                      11 月的历史性胜利之后,这结果才能够发生。”
                                                          为 33 名人质。
             美国总统拜登表示,协议将会“停止加沙的战斗,为                                                                      以色列:预计将会获内阁批准
         巴勒斯坦平民提供急需的人道援助,并让人质与家人得以团                          卡塔尔首相呼吁双方在停火协议的第一阶段展开前保持
         聚”。                                              克制。                                                 以色列总理本雅明·内塔尼亚胡的办公室感谢特朗普“在
                                                                                                          推动人质释放方面的帮助,并协助以色列结束数十名人质及
         协议细节尚未公布                                            以色列军队还将会撤往东部,远离加沙人口密集的地区,                    其家属的痛苦。”
                                                          流离失所的巴勒斯坦人将被允许开始重返家园,每天也将有
             以色列总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin                      数百辆援助车辆被允许进入加沙地区。                                   声明中表示:“总理明确表态,他承诺将以任何必要手
         Netanyahu)表示,仍有几项悬而未决的条款,他希望这些                                                                   段带回所有人质。”声明中也对拜登表示了感谢。
         条款能够在周三晚上敲定,但他感谢拜登对此作出的“推动”。                        第二阶段的谈判将于第16天展开,目标是释放剩余人质、
                                                          以色列全面撤军以及实现“可持续的平静”。                                随后内塔尼亚胡的办公室表示,只有在协议的最终细节
             协议一旦实施,加萨战争将停止,人质和囚犯将得到交                                                                     完成后,才会发表正式声明,目前相关工作仍在进行中。
         换。                                                  拜登表示,第二阶段将“永久结束战争”。包括男子在
                                                          内的其余活着的人质将被释放,以换取更多的巴勒斯坦囚犯。                         以色列总统艾萨克·赫尔佐格(Isaac Herzog)表示,
             哈马斯领导人哈利勒·阿尔·哈亚(Khalil Al Hayya)表示,                                                          这项协议将带来“极其痛苦”的时刻及“带来重大的挑战”,
         这是巴勒斯坦“坚韧不屈”的结果。                                    据信,以色列已同意释放 1000 名巴勒斯坦囚犯,其中                  但强调这是“正确的决定”。
                                                          约 190 人已经服刑 15 年或以上。
             许多巴勒斯坦人以及以色列人质的家属对于这个消息感                                                                         该项协议预计将会获得以色列内阁批准,可能最快于周四
         到欣慰,并且进行庆祝。然而,加沙地面上的战争并未因此                          但是一名以色列官员先前告诉 BBC,被判谋杀罪的人不                   早上通过,尽管内塔尼亚胡的极右翼联合政府夥伴表示反对。
         缓解。                                              会被释放到被占领的约旦河西岸。
                                                                                                              随后,以色列政府将公布所有即将会释放的巴勒斯坦囚
             由哈马斯运营的民防机构报告称,在卡塔尔宣布消息后,                       第三阶段为最终阶段,包括将会重建加沙,这可能需要                     犯名单,遇害者家属将有 48 小时的时间提出上诉。其中一
         以色列的空袭造成超过20人丧生,其中包括住在加沙城谢赫-                     数年时间,以及归还所有仍被扣押人质的遗体。                           些囚犯因谋杀和恐怖主义罪被判处无期徒刑。
         拉德万(Sheikh Radwan)街区一栋住宅楼的 12 名居民。
         目前以色列军方尚未对此发表评论。                                    卡塔尔首相穆罕默德表示,协议的第二、三阶段有“明                         哈马斯的首席谈判代表兼加沙代理负责人哈利勒·哈亚
                                                          确的谈判机制”,详细内容将在“未来几天”公布。                         (Khalil al-Hayya)表示,该协议是“在与敌人冲突中的一
             2023 年 10 月 7 日,哈马斯发动了前所未有的越境袭击,                                                             个里程碑,是实现解放与回归目标道路上的重要一步。”
         造成约 1,200 人死亡,另有 251 人被劫为人质。以色列随后                   他补充说,卡塔尔、美国和同样参与斡旋的埃及将会共
         展开了摧毁哈马斯的军事行动。哈马斯被以色列、美国及其                       同努力,确保以色列和哈马斯履行各自的义务。                               他补充说,哈马斯现在将努力“重建加沙,减轻痛苦,
         他国家列为恐怖组织。                                                                                       抚平创伤。”
                                                             “我们希望这将会成为战争的最后一页,也希望各方都
             由哈马斯营运的加沙卫生部报告,自那之后,已有超过                     能切实履行这项协议的所有条款。”                                    但他也警告说:“我们不会忘记,也不会原谅”在加沙
         46,700 人丧生。该地区约有 230 万居民,大部分人流离失所,                                                               的巴勒斯坦人所承受的痛苦。
         基础设施亦遭到大规模破坏,并因援助难以送达而面临严重                       拜登谈协议达成的原因
         的粮食、燃料、药品和住所短缺。                                                                                  民众有何反应?
                                                             拜登表示,这个在他八个月前首次提出的计划之所以成
             以色列表示,目前仍有 94 名人质被哈马斯扣押,并推                   功,除了因为哈马斯正在面临的极大压力、黎巴嫩停火后的                          随着协议消息的传出,在加沙中部的迪尔·巴拉赫(Deir
         测其中 34 人已经死亡。此外,战前有 4 名以色列人被绑架,                  区域局势变化、以及伊朗力量的削弱之外,还因为美国持之                      al-Balah)以及南部城市汗尤尼斯(Khan Younis),一些
         其中 2 人已确认死亡。                                     以恒和细致入微的外交努力。                                   照片显示人们正欢呼雀跃,并且挥舞巴勒斯坦旗帜。


         停火协议如何实施?                                           声明中还补充道:“尽管我们欢迎这个消息,我们也铭                         住在加沙城北部的 17 岁女孩萨纳贝尔(Sanabel)告
                                                          记在哈马斯 10 月 7 日袭击中遇害的所有家庭,以及战争中                  诉 BBC:“我们所有人都感到很高兴。”她说:“我们已经
             虽然双方据称现在都已同意该协议,但以色列安全内阁                     牺牲的无辜平民。战争已经过去,现在是开始建设和平与安                      等待这一刻很久了。我终于可以安心地把我的头放在枕头上,
         和政府需要批准该协议才能实施。                                  全的时候了。”                                         不再需要担忧……是时候疗愈了。”


             卡塔尔首相穆罕默德表示,只要获得批准,该协议将于                        在随后的记者会上,拜登还感谢了候任总统特朗普的协                         在以色列军队为营救两名人质而展开行动时,纳瓦拉·纳
         星期日生效。                                           助。特朗普在他就职前的星期一,曾向双方施压要求释放人                      贾尔(Nawara al-Najjar)的丈夫是其中超过 70 名遇难者
                                                          质。                                              之一。她表示:“停火后,我希望给我的孩子最好的生活。”
             美国总统拜登在周三确认已达成协议时表示,第一阶段
         将持续六周,并实现“全面彻底停火”。                                  拜登表示:“在过去的几天里,我们是作为一个团队在                         “我希望他们能摆脱我们所经历的恐惧。我的孩子们真
                                                          共同努力。”他还指出,该协议有大部分的执行将在他卸任                      的很害怕,恐惧已经深深植入了他们的心中。”
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18