Page 18 - 1469a

A 18 第 1469 期 2024 年 11 月 29 日 星期五

电击近百岁痴呆老人震惊全澳，

案件历时 1 年半迎最新进展！新州警员罪名成立

在有罪的判决出炉后，新州警察局长 Karen Webb 表示，Nowland 之死是一场“本
不该发生的可怕悲剧”。

她在几个月前已经观看了该事件的视频，并称画面令人“难以直视”。Webb 透露，
White 的就职状态正在接受审查，结果将在下周出炉。

今年一月份，新州警方对该部队的电击枪政策和培训进行了审查，但 Webb 声称“政
策和培训是适当的”，没有必要进行更新或修改。她表示将与 Nowland 家庭取得联系，讨
论判决结果，并表示家人是她心中最为关心的。

在判决结果出炉后，Nowland 家族也发表了回应声明。“Nowland 家族今天在法庭上，
见证了 Kristian White 被判过失杀人罪名成立。Nowland 家族将需要一些时间消化陪审团
澳洲七号台新闻 11 月 27 日报道，陪审团裁定新州一名警察过失杀人罪名成立，此前他 的裁决，即 Clare 的死亡是由一名在职的新州警员造成的，这是无理由的犯罪行为。感谢法
对一 官和陪审团对案件的仔细考量，以及 DPP 检控团队的辛勤工作。”

名 95 岁的持刀老妪使用电击枪，导致后者死亡。 报道称，陪审团在 8 天的审理过程中，听取了护理人员、医护人员及 White 的上级领
导等证人的证词和陈述。
2023 年 5 月 17 日凌晨，34 岁的高级警员 Kristian James Samuel White 在新州南部
小镇 Cooma 的 Yallambee Lodge 养老院使用电击枪，击中了 Clare Nowland。在新州 在结案陈词中，首席检控官 Brett Hatfield SC 呼吁陪审团裁定 White 有罪，并表示他
最高法院审理过程中播放的视频画面显示，在他向 Nowland 的身上使用电击枪之前，他说 的行为“完全不必要，且明显存在危险性”。
了一句“该死”（nah, bugger it）。当时手持一把牛排刀的 Nowland 往后倒地并撞到头部，
一周后在医院去世。 Hatfield 告诉法庭，Nowland 构成的威胁有限，在电击枪被使用时没有人处于被刺伤
的危险之中。然而，辩护律师 Troy Edwards SC 辩称，White 的武力使用是合理的，足以
由 12 人组成的陪审团在商议了 20 小时后，于本周三做出了过失杀人罪名成立的裁决。 与 95 岁持刀者构成的威胁抗衡。他告诉陪审团，维护和平是警察的职责，而这位 34 岁的高
White 被准许保释，其刑罚将在今年晚些时候宣判。他在周三下午离开最高法院时遭到媒体 级警员正是通过保护他人免受伤害来做到这一点。
围堵。

暖心！陌生人走进澳洲玩具店， 新州撤销剩余新冠罚单 将退还 550 万澳元

帮所有顾客付清分期账单

澳洲九号台 11 月 28 日报道，近日，一位陌生人在黄金海岸一家玩具店帮顾客们付清
了所有的分期付款，为当地圣诞节增添了一份温暖。

位于 Helensvale 区的 Mr Toys Toysworld 玩具店 27 日给所有办理分期付款的顾客
打电话，告知他们一位神秘捐赠者已经帮他们付清了剩余的账单。 新州政府于周二宣布撤销 2.3 万多张新冠罚单并将退还罚金。政府此前收到法律
建议，这些罚单可能是无效的。

一位店员告诉九号台，他们并不认识这位顾客，也不记得之前在店里见过他。这位店
员表示：“对我们的顾客来说，这确实是一个巨大的惊喜，他们都非常感激，有的甚至感 在雷德芬法律中心（Redfern Legal Centre）和莫里斯·布莱克本律师事务所
动得哭了。”
（Maurice Blackburn Lawyers）开展法律活动后，政府决定退还总额近 550 万澳
元的罚款并撤销未支付的罚单。
一位不愿透露姓名的家长表示，这种随机的善举在圣诞节前夕意义非凡，“我感到无
比欣喜、激动，也非常感激这位好心人。”“这让我们更容易管理圣诞节开支，减轻了一
些压力。” 在 2020 年和 2021 年新冠大流行封锁期间，新州警方对涉及违反公共卫生令的
公众开出罚单。
另一位顾客则在社交媒体上表达了感激之情。

但现在，在政府收到法律建议后，剩余的罚单都已被正式撤销。
这位女士写道：“感谢那位走进 Helensvale 的 Mr Toys Toyworld 玩具店，帮所有
人付清分期付款的好心人，我们由衷地感谢您。您的慷慨我已无法用言语来形容，您的善
新州客户服务部（Department of Customer Service）表示，将向已全额或部
举无疑给包括我们家在内的许多家庭带来了巨大的欢乐。”
分缴纳罚款的人退还“约 550 万澳元”。