Page 11 - 1454a

A 11
第 1454 期 2024 年 8 月 16 日 星期五

ͣږ͜˒࠯፯ Ңࡁ݊˸ɪ΢ɽڭᎈʮ̡ܸ֛ٙ˫ᔼ

۴ࠏ ᔼ͛ ᇍ݆࠰ ᔼ͛
hዦɽлԭൗ̅˫ᔼ hዦɽлԭൗ̅˫ᔼ
hዦɽлԭ˫ᔼ՘ึึࡰ hዦݲ˫ᔼ՘ึϓࡰ
hዦɽлԭ઄̵ɽኪᔼኪ၂ɻ hГτʹஷɽኪɹഢᔼኪኪɻ
hʕ਷एϪɽኪᑗґɹഢᔼኪኪɻ hɪऎΝ᏶ɽኪ͍ຆ၂ɻ
h਷ყ၇ಔ˫ኪึึࡰ
਷ყ၇ಔ˫ਖ਼࢕ɽึ'&--08
௰อᅃ਷
hዦɽлԭᔼኪ߅ኪ࢕
ኁਃᄃ ᔼ͛ ̔ဧᇹ̡
hዦɽлԭൗ̅˫ᔼ ̮߅˓ஔᜑฆᗝd
hዦɽлԭ˫ᔼ՘ึึࡰ ᆽڭൢᓙطᐕ
hॲГᚆൗ̅˫ᔼ
hॲГᚆෳ෫ࡩɽኪ˫̮߅ኪɻ ๟ᆽೌႬ

ᘌࣸऊݭ ؂ਕߗː ৷ۜሯ˫߅طᐕ
ᛇڎІ൬ઃ٫˸ʿ.FEJBDBSFՅഁ˫߅၅лࠇྌ

௰΋ආٙᅃ਷4JSPOB ၝΥ˫߅طᐕӻ୕
௰΋ආٙᅃ਷7JTUBTDBO ᅰᇁ9 Έᙲ˪ӻ୕
௰อٙᅃ਷4JSPDBN ɹഢʫጕᗝ
΋ආٙ˫߅Ҧஔ ၇ಔ˫ ̙Դݺਗ৿˫ո֛
ॶϷҦஔҿࣘ໾˫

5FMTUSBa0QUVT๷Ӿܱо (ຩਫ਼Ć ᄅ ರభༀсശࠩഡС

并让最后一批客户采取行动。”

农民和乡镇社区的居民均对3G网路关闭后电话无法使用表示担忧。

Telstra的技术开发主管塞纳维拉特纳（Channa Seneviratne）相信这将是最后一次
延期。

全澳农村联盟（National Rural Alliance）警告，可能会有数十万人的医疗设备在3G
网路关闭时受到影响。该联盟表示，起搏器、氧气和心脏监测器以及跌倒警报器等设备可能
会停止发送更新。

联盟负责人泰根（Susie Tegan）表示，可能会有人因此而死亡，她尤其担心乡镇地区
的居民。她说：“我认为我们常常会忘了那些没有钱或不了解关停对他们意味着什么的人。
人们目前使用的旧设备不一定能与较新的4G和5G网路兼容。”

Telstra和Optus将推迟关闭其3G网路。而另一家电讯商TPG 已于去年12月关闭了其 维州西部居民米尔盖特（Elma Milgate）通过My Aged Care获得了财务支持，在
3G网路。 3G网路关闭之前升级了一个随身警报器，在她需要帮助时，该警报器会提醒她的女儿。但
米尔盖特担心，如果无法获得财务援助，许多领取老年金或退休金的人可能买不起高达500
2019年宣布的关闭计划原定于8月底生效。但拥有依赖3G网路设备的用户，现在必须 澳元的新警报器。
在10月28日前准备好转换至4G和5G网路。
南澳谷物生产者协会主席格拉迪高（John Gladigau）指出，3G网路关闭导致当地农
电信公司将利用此次延期作为提高公众对3G网路即将关闭的意识的最后机会。 民的手机收讯范围大幅缩小。“大家都抱怨手机没信号了，12个月前还有的，或者起码农场
有80%是有信号的，但现在只有30%或40%的范围有信号了。”
Optus临时首席执行官温特（Micheal Venter）表示，客户必须检查他们的设备是否
与4G或5G网路相容，尤其必须检查能否顺利拨打紧急电话。 Telstra表示，手机收讯范围可能受到一系列因素影响，包括手机类型、距离信号塔的
距离、山丘和山谷、高树或建筑物，以及是否使用外部天线或增强装置。Telstra致力于确保
他表示：“我们正与Telstra联手发起公众宣传活动，以真正将安全讯息传达给客户， 在能够收到3G信号的任何地方都能收到4G信号。