Page 16 - 1449a

A 16 第 1449 期 2024 年 7 月 12 日 星期五

ϏᇝྍБۡࢣൕ൬ೆੀ׮ྟ ު ުބ ުሑঃೂޅĤ

该报告还指出，财富往往比收入更具“粘性”，人们一
生中财富的流动性要低得多。如果根据进行相应调整，2001
年处于收入最高10%或收入最低10%的人群中，超过40%的人
在2022年仍处于这一水平。

生产力委员会主席丹妮尔·伍德（Danielle Wood）
说，除此之外，生活成本压力和不断上涨的房价意味着，收
入可能无法为你提供与过去相同的生活水平和财富获取途
径。我们不应该认为‘公平待遇’是理所当然的。”

ଧུಕุಸၞཊೆ௕঒Ĥ

报告显示，调查结果中有一些“令人担忧的迹象”。

澳大利亚的贫困率近年来缓慢上升。2022年，大约七分
之一的澳大利亚人陷入贫困，这是自2001年以来的最高水
平。

生产力委员会（Productivity Commission）的最新报告 据分析，这种下降主要是由于全球金融危机后澳大利亚 在经济流动性方面，生活在贫困中的澳大利亚人面临着
显示，澳大利亚在收入流动性方面表现良好，位居全球前 年轻人的劳动力市场相对疲软造成的。与2001年技能相当的 一些最大障碍。
列。生产力委员会主席丹妮尔·伍德（Danielle Wood）表 年轻人相比，如今年轻人工资停滞不前，更有可能获得教育
示，经济流动性很重要，因为这意味着人们的努力工作和才 要求和收入潜力较低的工作，这可能对他们的工资和职业选 澳大利亚专员专员冯特内（Catherine de Fontenay）
干决定了他们的生活结果，而不是他们父母的收入有多高。 择产生长期负面影响。 说：“大多数澳大利亚人都有很好的机会在收入阶梯上上
行，但对于生活在贫困中的澳大利亚人来说，他们的收入要
౴൝ 但是报告也指出，要得出强有力的结论还为时过早，需 增加的话，要困难得多。”
要更多年份的数据，来确定这种模式是否会继续下去——特
这份最新的澳大利亚经济流动性研究报告称，虽然每一 别是考虑到最近的经济状况。 贫困持续时间长短与其影响的人数一样重要——在2018
代人的平均收入都比上一代高，但这并不意味着这一代的每 年至2022年的五年中，约有10%的澳大利亚人至少有三年经
个人都赚得更多。 “但1990年后出生的人的收入缺乏增长表明，每代人的 历过贫困。
收入都高于上一代的趋势可能已经停滞，”报告说。
这就提出了一个问题：究竟有多少人实际上比他们的父 该报告收集了大量有关贫困风险因素的数据，“租房
母赚得多？衡量绝对代际流动性可以回答这个问题--它指的是 ս࠽൬ೆੀ׮ྟ 者、在家不说英语的移民背景人士和单亲父母是最容易陷入
实际收入高于其父母的人口比例。 贫困的群体，”报告称，此外，生活在弱势社区，包括偏远
这份新报告显示，澳大利亚在代际收入流动性方面位居 地区的人，更有可能长期处于贫困状态。
该报告发现，67%的Xennial世代（1976-1982年出生的 全球前列，然而也提到“虽然整体收入分配存在很大流动
人），比他们的父母在同样年龄时赚得更多。 性，但在收入最高和收入最低的群体都具有一定持续性”。 报告指出，生活中的不利事件，如失业、健康问题和关
系破裂，都会减少收入，而且对每个人的影响并不平等。
而90后收入的收入轨迹与1990年以前出生的人不同。 收入谱系两端的家庭，他们的孩子在收入流动阶梯中向 “失业尤其会对收入产生持续的负面影响，而且低收入人群
“增长疲软反映了全球金融危机后年轻人所经历的糟糕经济 上或向下移动的可能性，相对来说较小。 更有可能经历这种情况。”
结果，”报告称。
父母处于最低收入10%或最高收入10%的孩子，相对而言 “对许多人来说，澳大利亚确实是‘公平的国度’，但
报告发现，2001年至2008年期间，所有年龄组的平均个 更有可能留在这些位置。比如父母收入处于最低10%的人 我们不能忽视贫困人口的处境，“伍德说，“政策制定者应
人可支配收入都有强劲增长，但在2008年至2018年期间，只 中，有近15%的人仍然处于最低10%，而只有6%的人最终进 该确保针对人们最需要的之处给予支持。”
有15至34岁的澳大利亚年轻人的人均可支配收入有所下降。 入了收入最高的10%群体。

据分析，这种下降主要是由于全球金融危机后澳大利亚
年轻人的劳动力市场相对疲软造成的。与2001年技能相当的
年轻人相比，如今年轻人工资停滞不前，更有可能获得教育
要求和收入潜力较低的工作，这可能对他们的工资和职业选
择产生长期负面影响。

但是报告也指出，要得出强有力的结论还为时过早，需
要更多年份的数据，来确定这种模式是否会继续下去——特
别是考虑到最近的经济状况。

“但1990年后出生的人的收入缺乏增长表明，每代人的
收入都高于上一代的趋势可能已经停滞，”报告说。

报告发现，2001年至2008年期间，所有年龄组的平均个
人可支配收入都有强劲增长，但在2008年至2018年期间，只
有15至34岁的澳大利亚年轻人的人均可支配收入有所下降。