Page 16 - 1424a

A 16 第 1424 期 2024 年 1 月 19 日 星期五

南非向国际法院起诉以色列在加沙种族灭绝

你需要知道这些

南非在提交文件中表示，为了保护巴勒斯坦人享
有《防止及惩治种族灭绝公约》下的权利，免遭进一步“严
重而不可挽回的损害”，动用临时措施是必要的。

国际法庭上周已就南非的指控和临时措施提案进行了
公开聆讯。

以色列如何回应？

以色列政府否认了南非的所有指称。以色列外交部法
律顾问塔尔·贝克尔（Tal Becker）在聆讯中表示，哈马斯
对南非在指控中提到的平民死亡和建筑被毁负有直接或间接
的责任。

对于南非请求法庭发布临时措施命令停火，他表示这
是一个“不道德的请求”，目的是为了“阻挠以色列自卫的
固有权利”。

“南非向我们展示的一些评论显然是修辞性质的，这
人们来到国际法院内，听取开庭辩论。 些评论是在重创以色列事件的直接后果中发表的，”他说。
“针对当前冲突的现实，刻意策划的、脱离语境的和具有欺
海牙国际法院（International Court and Justice）上 “临时措施”要求以色列： 骗性的描述是全案的关键。”
周开始进行对南非指控以色列种族灭绝一案的公开聆讯，引
发全球关注。 • 立即暂停在加沙和针对加沙的军事行动 以色列总理内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）上
• 确保受其控制和影响的军事力量、非正规武装部队、 周四也谴责南非的说法是“谎言”，将以色列的做法形容为
这是以加战争爆发以来全世界首个对以色列提出正式指 组织和个人停止推进军事行动 “对抗种族灭绝”。
控的案件，而南非也成为首个对以色列提出正式指控的国 • 防止种族灭绝
家。 • 停止对生育的控制及杀害、伤害和毁灭生命，停止实 “我们在打击恐怖分子，我们在打击谎言...... 今天，我
施《防止及惩治种族灭绝公约》第二条中的任何所有行为 们看到了一个颠倒的世界，”他说。
在这场战争爆发以来，国际社会对以加战争的态度越 • 防止人们流离失所，防止剥夺和毁灭生命（包括提供
发分裂，而对以色列的军事行为持不同立场的国家开始陆续 给人们充足的食物、水、医疗用品和人道主义援助等） 以色列外交部则将南非提交的指控称为“历史上最虚
对此案进行表态。 • 停止煽动，惩治灭绝种族和鼓励灭绝种族的行为 伪的表演之一”，并称会继续为“释放被绑架者”和“消灭
• 防止证据遭到销毁，确保证据得到保全（包括不得拒 哈马斯”而努力。
在这份长达84页的诉讼文件中，南非例举了以色列在 绝或以其他方式限制实况调查团、国际使团和其他机构进入
加沙地区的争议行为，其中包括的指称有：持续轰炸该地 加沙、协助保全证据） 联合国如何定义种族灭绝？
区；大量驱逐和杀害位于加沙的巴勒斯坦人；不向该地带居 • 在命令发布之日起一周内开始，定期向国际法院提交
民提供食物、水和医疗援助等必要资源等。 报告，说明为执行命令而采取了哪些措施 联合国《防止及惩治种族灭绝公约》第二条款将种族
• 避免局势恶化 灭绝定义为蓄意“全部或局部消灭某一民族、人种、种族或
南非还指称以色列的行为构成“种族灭绝”，违反联 宗教团体”，相关行为包括：
合国在1948年通过的《防止及惩治种族灭绝公约》（Geno-
cide Convention）。

南非和以色列都是这份公约的缔约国，双方均有执行
公约禁令的义务，而“种族灭绝”是该公约界定的一种犯
罪。

根据加沙卫生部当地时间周一公布的最新数据，自10
月7日战争开始以来，加沙地带死亡总人数已超2.41万，其
中三分之二为妇女和儿童，但该统计结果没有说明其中有多
少是战斗人员。

以色列当局则表示，该国武装力量在该地区歼灭了约
8000名武装分子，但以色列没有公布相关证据。

南非提出了哪些诉求？

南非要求国际法院通过“临时保护措施”（provision-
al measures）采取紧急行动保护巴勒斯坦平民。

所谓“临时保护措施“相当于国际间的临时禁令，意
南非要求国际法院通过临时措施，在决定最终裁决期间保护巴勒斯坦平民。
在做出争端裁决前保护当事方的权利。