Page 9 - 1393a

A 9
第 1393 期 2023 年 6 月 2 日 星期五

美国联邦调查局文件：80年代有人意图刺杀英女王

行的。

1976年，已故女王在纽约参加美国建国200周年
庆典。

这些文件揭示了一名飞行员是如何被传唤的，因
为他驾驶一架小型飞机飞越炮台公园，飞机上写着
“英格兰，滚出爱尔兰”。

这些文件显示，对他们认为是针对已故女王的真
正潜在威胁，联邦调查局如何保持警惕。

1979年，她的表弟蒙巴顿勋爵死于爱尔兰共和军
在爱尔兰斯莱戈镇海岸附近的一次轰炸。

1989年，在已故女王亲自访问肯塔基州之前，美

英国伊丽莎白女王二世与美国前总统里根。 国联邦调查局的一份内部备忘录写道：“爱尔兰共和
军对英国君主制构成威胁的可能一直存在。”
美国联邦调查局（FBI）最新公布的文件显示，英 英国女王伊丽莎白二世和她的丈夫菲利普亲王会访问
国女王伊丽莎白二世在1983年访问美国期间面临潜在 美国加州。 它还称：“波士顿和纽约被要求对爱尔兰共和军
暗杀威胁。 成员对伊丽莎白二世女王的任何威胁保持警惕，并立
“他试图伤害伊丽莎白女王，他会从金门大桥上 即向肯塔基州的路易维尔提供同样的信息。”
美国联邦调查局公布了一份与已故女王前往美国 扔下一些东西，扔到正在金门大桥下航行的皇家游艇

旅行有关的文件。 ‘不列颠尼亚’号上，或者试图在伊丽莎白女王参观 已故女王拥有赛马，众所周知，她一生中曾多次
约塞米蒂国家公园时杀害她。”文件称。 访问肯塔基州，享受该州的马术亮点，包括肯塔基赛
这些文件显示，在英国女王访问期间帮助确保女 马节。
王安全的联邦调查局，为何曾担忧爱尔兰共和军的威 为了应对这一威胁，美国特勤局计划“在游艇靠
胁。 近时关闭金门大桥上的人行道”。目前还不清楚约塞 在1991年的一次国事访问中，已故女王计划与乔
米蒂国家公园采取了什么措施，但访问还是照常进 治·布什总统一起观看巴尔的摩金莺队的棒球比赛。
根据这份文件，一名经常光顾旧金山一家爱尔兰 行。联邦调查局没有公布逮捕的细节。

酒吧的警官对联邦特工提出警告，他讲述了在酒吧遇 美国联邦调查局警告特勤局，“爱尔兰团体”正
到的一名男子打来的电话。 根据美国媒体提交的《信息自由法》的要求，这 计划在体育场举行抗议活动，“一个爱尔兰团体已经
份102页的机密文件周一被上传到联邦调查局的信息数 预订了一大批看台门票”。
警官说，这名男子告诉他，他在为“在北爱尔兰 据仓库网站（Vault）。
被橡皮子弹打死”的女儿报仇。 调查局告诉NBC新闻，除了本周公布的记录外，
已故女王对美国的多次访问，包括1983年对西海 可能还有“额外的记录”存在，但它没有设定公布这
这一威胁发生在1983年2月4日，大约一个月后， 岸的访问，都是在北爱尔兰问题加剧的紧张局势中进 些记录的时间表。

澳洲4月通胀率达6.8%! 澳储行下周或被迫再加息

据《每日电讯报》报道，截止到今年4月的一年 为缓和，但澳储行被迫加息的可能已经增长到了25%。 在消费者价格指数的增长中，住房价格增长了
内，澳洲通胀率上涨到了接近7%的水平，而随着燃油税 8.9%，这已经是自2022年2月以来最低的年度增长率。
的恢复，澳洲司机加油的费用也会更高。澳洲统计局报 澳洲统计局劳动力价格统计部门主管Michelle

告称，截止到2023年4月，月度消费者价格指数上涨了 Marquardt表示，4月份年通胀率上涨的一个重要因素是 租客们也面临越来越大的挑战，澳洲统计局数据显
6.8%，与今年3月的6.3%相比有所增长。这个数据比市 汽车燃油。“与2022年4月相比，本月汽车燃油价格上涨 示，截止到今年4月的一年内，澳洲房租上涨了6.1%。较
场预计的6.4%更高，但低于2022年12月的8.4%。 了9.5%。2022年3月30日，政府出台政策，将每升燃油 低的租房空置率以及创下纪录的移民给租客带来了巨大
的燃油税削减了22分。2022年4月的削减燃油税政策给 挑战。食品和非酒精类饮品的价格在4月份上涨了7.9%，
在此次数据公布之前，市场预测，下周的澳储行加 2023年4月的通胀造成了影响。” 与3月份的年涨8.1%相比有所缓和。面包和谷物类产品价
息可能不到10%。大约34%认为7月和8月会连续加息两 格上涨了11.4%，乳制品及相关产品价格上涨了14.5%。

次。 前总理莫里森（Scott Morrison）及其政府在2022
年4月的预算案中削减了燃油税。当时，随着俄罗斯入侵 本月早些时候的澳储行会议纪要显示，银行坚持认
IG市场分析人士Tony Sycamore表示，这个数字非 乌克兰，汽油价格猛涨至超过了2.30澳元，政府为了缓 为，通胀率已经达到了高峰，正在出现进一步缓和的迹象。
常糟糕，虽然本月早些时候的工资、就业和零售数据较 解居民的生活成本压力做出了削减燃油税的决定。 “他们考虑，通胀率可能比预期更早回到目标区间。”