Page 14 - 1367a

A 14 第 1367 期 2022 年 11 月 18 日 星期五

传承传播中医药 中澳互鉴促友好

——《小神农识药记》墨尔本赠书仪式

在中国与澳大利亚建交50周年即将到来之 个小故事描述了中医药大师、中药传统故事，并且 表致辞。
际，11月13日下午，由江苏省人民政府外事办公 以英文版在海外发行，增进世界各地青少年对中医

室、澳大利亚江苏总商会、澳大利亚南京总商会在 药文化的了解。书中包括了大家熟知的神农尝百 嘉宾一一致辞完毕后，墨尔本总领馆陈小冬副
墨尔本共同主办了一场《小神农识药记》赠书仪 草、李时珍的本草纲目等经典故事，都采用知识 总领事与总商会代表王宁共同给各界嘉宾、图书

式。 性、艺术性、学术性、趣味性相结合的方式展现给 馆、博物馆、华人社团等赠书了新书。
读者，它是一本“美味可口的精神大餐”。

春意盎然的墨尔本新金山中文学校多功能厅布 在给学生赠书环节，主持人贾晓龙充分展示
置一新，迎来了澳洲各地、各界人士参加赠书仪 中国驻墨尔本总领馆陈小冬副总领事在致辞中 了知识性与趣味性相结合，让外国小同学用中文

式。中华人民共和国驻墨尔本总领馆副总领事陈小 指出，中医是中华优秀传统文化的瑰宝，凝聚中国 念出书名，或者说一句喜欢书的理由，孩子们的
冬先生、澳洲全国中医药针灸学会联合会会长林子 人民的智慧，蕴含着中华文化的精髓，是中华文化 各种表情包使活动推向高潮。由于现场来的人数

强、新金山中文学校校委会主席孙浩良、澳大利亚 传承与传播的重要载体。今年恰逢中澳建交50周 远远超过准备的数量，主办方只能答应没有能拿
湖北同乡会湖北总商会会长计建民、澳大利亚中国 年，举办这次活动很有意义。希望领区广大侨胞和 到书的来宾先登记联系方式，等后续书到了以后

书法家协会主席尤本林、以及华人社团侨领、图书 中医爱好者，积极发挥桥梁与纽带作用，弘扬中医 再发给大家。
馆、博物馆、国际学生、老师、澳洲中医药专家、 药文化，促进澳洲中医药事业发展，造福当地民众

总商会代表等60多人出席了赠书仪式。 健康福祉，为中澳两国友好交往和文明交流互鉴作 最后大家在多功能厅合影留念，异口同声说
出更大贡献。 道：《小神农识药记》好！主办单位一并感谢了协

澳大利亚江苏总商会执行会长、澳大利亚南京 办单位新金山中文学校和南中医大洋洲校友会的大
总商会会长王宁代表主办单位致欢迎词并介绍赠书 澳洲全国中医药针灸学会联合会会长林子强是 力支持。希望通过这种文化交流和沟通，增强中澳

活动背景。 为《小神农识药记》撰写序文的澳洲中医界领军人 之间的民间文化互动互鉴，为中澳关系回暖作民间
物，他盛赞该书会有效推动中医药深入民间，并感 铺垫。

他说：中医药文化是中国优秀传统文化的重要 慨地简要回顾了在澳洲中医立法的艰难历程，期望
组成部分，是中华民族智慧的结晶，中医药在近几 中医药能够在澳洲及世界各地进一步生根开花。

年抗击新冠疫情中也起到了独特的作用。今天即将 澳大利亚江苏总商会
赠送的新书《小神农识药记》就是一本中医药文化 新金山中文学校校友会主席孙浩良、澳大利亚 澳大利亚南京总商会

探寻的科普读物。该书采用漫画图书的方式，用11 湖北同乡会湖北商会会长计建民也都声情并茂的发 2022.11.13