Page 11 - 1357a

A 11
第 1357 期 2022 年 9 月 9 日 星期五

Premier of Victoria's Chinese Column

維州州長專欄

維州政府推動數千例擇期手術提前

隨著工黨政府正式啟用位於Frankston的公立外科手術中心，數以千計使用公立醫療服務的患

者將更快獲得由公立醫療系統提供的擇期手術服務。

前身為Frankston私立醫院的手術中心每年將幫助超過九千名公立醫療系統患者獲得所需要的

護理，減少維州的擇期手術等候名單。新的公立手術中心由Peninsula Health運營，由三個手術室和

六十張住院病床組成，將提供包括婦科，泌尿科，骨科和普通外科在內的醫療手術服務。由於沒有

急診科，該中心將專注於提供擇期手術，這意味著患者可以更快地獲得所需的治療。患者在獲得專

業護理時，還將得到在Peninsula Health工作的一系列臨床工作人員，醫生和專職醫療人員的支持。

工黨政府最近還宣布將Bellbird私立醫院過渡到公立服務系統中。一旦全面投入運營，這兩個設施每

年將能夠提供近一萬五千次手術。這些舉措是政府投資15億元的應對新冠疫情的醫療計劃的一部

分，該計劃屬於維州改革擇期手術的長期戰略，戰略致力使得每個維州人都能在需要時獲得醫療護

理。該計劃將通過增加人員配備和優化資源來更好地協調整個醫療系統的手術服務，從而提供比以

往更多的手術。州政府的投資將使得維州到2024年時每年能夠提供創紀錄的二十四萬例手術，與新

冠大流行前的水平相比，每年增加了四萬例手術。

該計劃還將支持四百名護士完成畢業後培訓，支持一千名護士提高普通外科和康復護理的技

能，並支持三十名手術室和消毒技術人員提高技能。

墨爾本外北區先進製造業蓬勃發展

維州工黨政府正在支持行業領先企業擴大在墨爾本外北區的生產經營，創造先進製造業高技

能就業機會，並推動行業對維州遠郊區域的投資。

擴大業務的企業包括航空複合材料製造商Quickstep Holdings，枕頭和被子製造商John Cotton

Australia以及乳製品生產商Picnic Dairy Foods。在工黨政府的支持下，共計1900萬元的投資在

Tullamarine，Campbellfield，Broadmeadows，Thomastown和Preston等主要製造業就業中心區域創造

了五百八十多個新的就業機會。 John Cotton正在其Campbellfield工廠建立一條新的生產線，創造三

十個新的工作崗位。總部位於Coolaroo的Picnic Dairy Foods正在擴大其酸奶，奶酪，飲料和塗抹醬的

生產，創造二十個新工作崗位，而Quickstep Holdings通過擴大在Tullamarine的保養，維修和大修業

務，將創造六十七個新工作崗位。有三千七百家製造企業落戶在墨爾本的外北區，製造業是該地區

最大的產業。汽車，食品加工和化工行業共計在區域內創造了四萬三千多個工作崗位。該地區也是

澳大利亞發展最快和最多元化的社區之一，超過百分之三十的人口出生在海外，超過百分之十的人

口在家裡說英語以外的語言。維州的製造業每年為本地經濟創造約300億元的產值，佔全國製造業份
額的百分之二十七以上。

工黨政府正在通過20億元的維州突破基金和2022/23年維州預算提供的4000萬元維州工業投資

基金等舉措，幫助本地的先進製造業企業發展，創新並創造就業機會。

安德魯 議員The Hon. Daniel Andrews MP

電話號碼：03 8392 5763 郵寄地址：1 Treasury Place, Melbourne 3002 電郵：daniel.andrews@parliament.vic.gov.au
新浪微博：澳大利亞維州州長安德魯 http://www.premier.vic.gov.au/ 微信：DanielAndrewsMP