Page 11 - aa

A 11
第 1351 期 2022 年 7 月 29 日 星期五

Premier of Victoria's Chinese Column

維州州長專欄

維州在各州經濟表現報告中領先

根據聯邦銀行各州經濟報告，維州的經濟總體表現居全國首位，在相對失業率和零售貿易方

面強於所有的州和地區。

該季度報告發現，維州擁有最強勁的就業市場，此前澳大利亞統計局(ABS)的最新數據顯示維

州的失業率處於近五十年來的低點，百分之三點二。最新的報告鞏固了本月出色的就業統計數據，

確認維州在6月裏創造了所有各州中最大幅度的就業增長，新增就業崗位超過兩萬八千個，使維州的

工作總人數達到創紀錄的三百五十四萬以上。

自2020年9月以來，維州在創造新工作崗位方面領先全國，創造了近三十五萬個工作崗位，超

過澳大利亞所有其他州。該報告還發現，在就業市場穩健，低利率和建築活動的強勁推動下，維州

的零售支出在3月份季度相對於十年平均水平的增幅超過其他各州。維州的零售年增長率也領先全

國，達到了百分之六點九。這一報告與澳大利亞統計局上個月發布的數據一致，該數據顯示維州最

終需求在3月份季度飆升了百分之二點四，在所有州的經濟活動關鍵指標中表現最好，是新州水平的

兩倍。

維州在該報告中建築工作報告部分得分很高，是唯一在今年前三個月記錄了建築活動增幅的
州，其他各州和地區在此期間完成的工作量都有下降。在工黨政府領導下，維州史無前例的基礎設

施項目支持了超過十九萬個工作崗位，預計未來四年裏平均每年維州工程量將超過210億元。州政府

在全維州範圍快速推進準備就緒的建設項目，提供投資並以此支持持續的經濟增長。在過去的兩年

裏，維州共計有超過92億元的開發投資獲得州政府批準，以保持維州的發展。

在新冠大流行期間，維州工黨政府投資了超過440億元來保護維州居民的健康和福祉，其中包

括前所未有的投入了130億元進行商業支持。

標誌性的墨爾本藝術區破土動工
州政府改造墨爾本藝術區的工程已經開始，該工程將成為澳大利亞全國最大的藝術和文化基

礎設施項目。

工黨政府投資了17億元的項目，包括建設標誌性的The Fox新藝術和設計畫廊維州國立當代美

術館(The Fox: NGV Contemporary)，大規模翻新維州文化遺產地標國家劇院，以及在墨爾本市中心新

建一萬八千平方米的公共公園。早期的工作包括重新安置關鍵的共享公用服務設施，進行現場調查

和測試。這些工作對於支持維州文化遺產國家劇院的重大翻新工程至關重要，包括改善設施便利

性，升級劇院座位和音響效果，改進餐飲場所以及安裝最先進的後臺設施。早期的工作將從墨爾本

藝術中心的翻新開始，並將繼續位於南岸的CUB大樓，為標誌性的The Fox: NGV Contemporary大樓建

造做好準備。墨爾本藝術區的改造工程將在其全部周期內創造超過一萬一千個工作崗位，並在2028

年完成時創造數百個持續的創意行業工作崗位。

墨爾本藝術中心項目的早期工程將於2023年初完成，之後將開始主要工程施工。

安德魯 議員The Hon. Daniel Andrews MP

電話號碼：03 8392 5763 郵寄地址：1 Treasury Place, Melbourne 3002 電郵：daniel.andrews@parliament.vic.gov.au
新浪微博：澳大利亞維州州長安德魯 http://www.premier.vic.gov.au/ 微信：DanielAndrewsMP