Page 11 - 1458b
P. 11

11
                                                                                                          第 1458 期 2024 年 9 月 13 日 星期五


         ᇏתາࠏğႇݓૹۋൈ௹ᄠ๔ؓၛ೤ਙ҆ٳफ൲đ



                                          ຓࢸܱᇿ୸ᇝݓࡅ൞ڎ۵ࣉ








                                                                                                          分析指,英方宣布的时机确实不好,但在这场战争中没
                                                                                                          有哪一天是好日子,尤其是内塔尼亚胡及其支持者,现
                                                                                                          在把这场战争说成是一场二元冲突,所有批评以色列在
                                                                                                          战争中的行为,都被斥为对哈马斯的支持。


                                                                                                              但现在越来越多人,包括以色列安全内阁成员,都
                                                                                                          在呼吁以色列同意停火,以拯救最后剩下的人质,并使
                                                                                                          用其他手段来应对哈马斯构成的威胁。

                                                                                                              六名人质遇害引起以色列全国集体的悲痛和愤怒,
                                                                                                          当地最大工会组织以色列工人总工会(Histadrut)与人
                                                                                                          质家属联合起来,敦促内塔尼亚胡总理将人质的生命置
                                                                                                          于摧毁哈马斯的战争目标之前。


                                                                                                          ٳ༅ğᆟᇍၩၬնႿफ൙ၩၬ

                                                                                                              根据斯德哥尔摩国际和平研究所(Stockholm
              英国外交大臣拉米(David  Lammy)宣布,英国                 争,确保我们共同的未来。”                                   International  Peace  Research  Institute)数据,目
          将暂停向以色列出售部分武器,指有关装备“显然有可                                                                        前美国是以色列最大的武器供应国,2019年至2023年期
          能”被用于严重违反国际法的行为。                                    英国政府的决定酝酿已久,但宣布时机非常敏                        间占以色列主要常规武器进口的69%,德国占30%排名
                                                          感——就在同一天,以色列人正在为上周被哈马斯杀害                        第二。相比之下,英国对以色列的军售规模很小,仅占
              这是工党在7月上台后启动军售审查后的举措。对以                     的六名人质举行葬礼。                                      该国国防进口的1%。
          色列的350份武器出口许可证中有30份将被暂停。
                                                              英联邦首席拉比伊弗雷姆·米尔维斯爵士(Sir                          BBC外交事务记者詹姆斯·兰代尔(James
              禁令公布的时机非常敏感,正值六名以色列人质遇                      Ephraim  Mirvis)在社交媒体上表示,英国作为以色列                Landale)分析指,这次英方禁令的政治意义大于军事
          害后引发该国全民悲愤之际,大量民众罢工并上街要求                        的亲密战略盟友,却在以色列正在打仗及人质遇害之际                        意义。以色列的问题将是:这是否是欧洲盟国外交风向
          以色列政府达成停火协议。                                    发出禁令,“这简直令人难以置信”。                               变冷的开端?未来其它国家是否会效仿英国的决定?


              分析指,英国此举被指政治意义大于军事意义,外                          他认为,当局此举“助长了以色列违反国际人道主                          国际特赦组织英国分部首席执行官萨沙·德什穆克
          界关注这是否是欧洲各国外交风向变冷的开端。                           义法的谬论”,“将鼓励我们共同的敌人”。此前,他                        (Sacha Deshmukh)表示,英国政府的限制措施“过
                                                          曾因反犹太主义问题强烈批评前工党领袖科尔宾(Jere-                     于有限,漏洞百出”。
          ࣌਷႕ཙٓຶ                                          my Corbyn)。
                                                                                                              他说:“今天的决定意味着,虽然部长们表面上承
              英国外交大臣拉米表示,工党政府7月上台后,他立                         英国国防大臣希利(John  Healey)则表示,之所                认以色列可能在加沙犯下了战争罪行,(当局)却在继
          即要求审查英国对以色列的武器出口,以符合英国战略                        以选择这个时机是因为议会将于本周重开会议,是外交                        续冒险与加沙的以色列军队共谋战争罪行、种族隔离,
          出口许可的标准和国际人道法。                                  大臣第一个宣布禁令的机会。                                   以及潜在的种族灭绝。”


              在官方书面摘要中,英国政府指暂停许可证的关键                          他说:“我们正处于一场血腥、残酷的冲突之中。                          英国前国家安全顾问里基茨勋爵(Lord                 Peter
          因素,包括以色列对加沙援助的态度,以及被拘留者的                        没有一天是好日子。”                                      Ricketts)则在BBC电台节目上表示说,暂停向以色列
          待遇。当局没有解释取消许可证将如何影响这些问题。                                                                        出售部分武器的决定“早该做出”,但认为这不会改变
                                                              BBC首席国际记者丽斯·杜塞特(Lyse  Doucet)               内塔尼亚胡对战争的想法。
              这次受影响武器装备包括战斗机、直升机和无人机
          零部件。


              而英国制造的F35战斗机部件不在禁令之列,因为这
          些飞机是作为全球计划的一部分制造的。

          ၛ೤ਙّ֥ႋაૹۋൈࠏ


              以色列总理内塔尼亚胡在社交媒体发表一系列措辞
          强烈的帖文,称英国禁令“可耻”,但不会影响以色列
          的“决心”。


              他说:“英国非但没有与以色列——一个自卫反击
          野蛮行径的民主国家——站在一起,其错误决定只会让
          哈马斯更胆大妄为。”

              “不管有没有英国的武器,以色列都将赢得这场战                         以色列因为人质被杀爆发了大规模反战游行。
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16