Page 4 - 1442b
P. 4
4 第 1442 期 2024 年 5 月 24 日 星期五
&UPO 1SPQFSUZ (SPVQ .&-#063/& .BSTIBMM 8IJUF 4UPOOJOHUPO
- :PSL 4USFFU 4PVUI .FMCPVSOF 7*$ )JHI 4USFFU "3."%"-& 7*$
5 Currajong Avenue, Camberwell, Vic 3124
ᆃቖದฑູܴᆸ֥ಆྍஇࡹᇽഽഡ࠹֥ࡅ๖ᇾᅍđವކਔ֒ ൩ ფ൩ Ӛ९
1058 Toorak Road, Camberwell, Vic 3124 սᇝഡ࠹֥ࣚෝđᄝᇉaקᇅ૫a֮טഖބሐܴб২ٚ૫ ૫ࠒğ ٚ
ඎ၂ᇃb ᆷ֝ࡎ۬ğ
С൳Ԍ֥$BNCFSXFMMࡼ႒টಆྍਊཌྷ֥,JSSB (BSEFOT ൩ ຣఏ
൩ ຣఏ ᇾᅍႪૅֹቕઋᄝС൳ሔஶ֥ੳඎӮၸ֥ࢧܴ֡ࣟᇏđקᇅഡ࠹ ᇀ
܄ქbୡ֥࣡܉ೆ१ႄਵଢ଼҄ೆࣚྏഡ࠹֥ं෮đದჳੳၩφ ቋު၂สפҪ܄ქႵ൲ ֥๙ཟॺӍ֥ᇏန߂ބႪ֥ܶ ྛᆟٜࠇఏं൩đႚႵ
ಖđॖӻ࿃ؿᅚವೆఃᇏđ܄܋თದᄡฑđЇওԉડളࠏ֥ ็ۚ฿ϰބധཝଡದሳྙཏֹϰbഡСఊಆ֥ૂุ൩൞ࡅ๖ ҕܴൈࡗğ
ᄅ ರ ᇛੂ
פჳb ႕ᆭ၀֥མ࿊ᄴb็֥ۚৡ฿ϰཁਔष٢ൔఏंބႨҔ֥ ഈ
ॢࡗđႵѪৰࣵࢢބಗగуb ቋ༵ࣉ֥ԝٜСਔפࠩ
(BHHFOBV ఖaࠢӮ -JFCIFSS Ѣད ײ݊a$BMBDBUUB ն ၩཟࢩᆸರ௹ູ
ᄅ ರ ྒ௹ؽ
൩ଽॢࡗᚥფႿሱಖܻཌᇏđҐႨഖ֥ልҋਘđࣚג༥ሞ֥ െ૫ބܵࡅԝٜb ቆمൔࡼఏंॢࡗյष֞ୡ֥࣡Кཟ ༯ ׄ
ჳđჳႵඣࣟaջഎोԝٜ֥նႅз฿ႨҔၛࠣ၂۱൩
༥ࢫᅤཁႥޚ֥۬טđิ܂ԉቀ֥ॢࡗۋbᇾॖၛ࿊ᄴۚࠩࠇݷ ଽޚ໑ႳႣӽđႵࡲദٜ ᠺኸ൩ބൈഉფ൩b Ⴊ֥ྙଡੌะ
܄ქđᆇᆞႨྏॉਈ֥ഡ࠹ࡼջ۳ଢ଼٤ُ֥ളࠃᇉb ބะनॖ๙ສॺӍ֥ྨ༽đЇওࣵϔaಗగу֥ഖᇶ൩a
ॺӍ֥၉શࡗaݷสࡗބဝa ࡗջ҄ೆ൩၉݊ބഡ࠹ഽสࡗ֥
ݓ൩ၛࠣഡСఊಆ֥࿐༝b ָҪഡႵֻࡗ൩đջสࡗބ҄
Ֆ༄༄ಜಜ֥ࠢ൧aС൳ᄡუ֥Ҕ๏ބѓᆽྟ֥ልၜඌڄ۬႕ ೆൔ၉݊đ٤ӈൡކग़ದೆᇾb
ჽđ֞Ϥ୍܄ჳaڄࣟྮৡ֥҄֡ބ၂༢ਙཚႵലუ֥࿐đᆃ۱ൈ
ᇾᅍֹ໊ᇂႪᄀđौ࣍$BNCFSXFMM +VODUJPO ֥അa
ഉطୡ֥࣡ഠປૅุགྷਔغЧቔູಆ౯ၒंӬ൧ᆭ၂֥ലუb ৳༢ದğ Ҕ๏a႕ჽaऴ٥ܶaӚaࣚႇ࿐ބ$BNCFSXFMM ᄎӆđ ৳༢ದğ
.BYXFMM 1SJDF Сఊಆ֥Бࣞఖa൪ؓࢃaоਫ਼൪aಣඣ܂୰aဪ॥ॢטaච .BSDVT $IJNJOFMMP
ҪѪৰԳa߄ሎ൩a༡၉ٜaሱބॖՖଽ҆ࣉೆ֥ ۱ၛഈӚ
౨৳༢ૌ֥սࠆ౼۷؟ྐ༏ࠇყჿҕܴb +PIO .PSSJTPO ९Ӛ໊b ֹ૫ࠒğჿ ٚ 4UVBSU &WBOT
վॻඔऌཁൕ൮ՑܓٜᆀᇗྍႤೆ൧ӆ
LJ Hooker集团研究主管Mathew Tille在其发布的报告中表示:随着澳大利亚
储备银行可能已经完成了其延长的利率上调周期,首次购房者似乎正在考虑进入购房
市场的选项。
“对许多澳大利亚人来说,特别是年轻人,拥有自己的房屋的梦想变得越来越
难以实现,但数据显示人们希望购买房产,无论是作为居住地还是以后可能作为投
资,”Tille先生说。
根据澳大利亚统计局的数据,在2024年3月,调整季节因素后,针对自住首次
购房者,新贷款承诺数量都上涨。
在全澳范围内上涨了4.5%,达到9,918笔,比2月份上涨了5.4%。与一年前相
比,上涨了9.9%。
首次购房者正在全澳范围内重新涌入房地产市场,因为该领域的房屋贷款批准 在维多利亚州上涨了5.8%,在昆士兰上涨了4.2%,在西澳大利亚上涨了
额回到了新冠疫情爆发前的高位。 2.8%,在塔斯马尼亚上涨了12.9%,在澳大利亚首都领地上涨了1.6%。
根据澳大利亚统计局发布的最新数据显示,截至三月季度,首次购房者的新房 南澳大利亚下降了5.9%,新南威尔士州下降了0.5%,北领地下降了14.5%。
屋贷款承诺价值同比增长了惊人的17.9%,环比增长了4.4%,达到了总额51.9亿澳
元。 塔斯马尼亚、北领地和澳大利亚首都领地的数据系列较小,通常更为波动。
新贷款承诺数量同比增长了9.9%,环比增长了4.5%。 Tille先生表示,这些数据表明2024年首次购房者需求可能会进一步上升。
这是在首次购房者的房屋贷款批准额在一月季度达到了新冠疫情爆发以来的最 “随着进一步利率上涨的可能性减弱,我们预计购房者,特别是那些首次购房
高水平之后,此前在2021年至2023年间创下历史新低。 者,将更有信心负担未来的房贷。”

