Page 9 - 1374b

9
第 1374 期 2023 年 1 月 20 日 星期五

进口违禁贺年礼品可被罚款甚至驱逐出境 维州天然气价格将上涨20%

据SBS报道，一名西班牙旅客因没有申报行李内有肉类和奶酪，成为依据
加强了的《生物安全法》而被罚款的第一人。这名 20 岁男子因携带超过一公
斤未申报的生猪肉和奶酪，被取消签证并罚款 3300 澳元。

澳大利亚农业部长默里· 瓦特（Murray Watt）向澳联社表示，新法不会
阻碍游客来澳大利亚。他说：“绝大多数旅客都做了正确的事，在抵达时申报
了有生物安全风险的物品，但这名旅客却没有这么做。如果他申报了这些物
品，我们就会采取其它行动，问题是他没有申报。”瓦特呼吁国际旅客仔细考
虑他们的申报物品，如有不确定的应全部申报。 从下个月开始，维州的家庭天然气账单将飙升约20%，其中一家零售商宣

布的价格上涨幅度高达26.7%。
据悉，在加强了的《生物安全法》下，未有在边境申报生物安全风险物品
的人士，将面临最高 5500 澳元的罚款和签证被取消。与此同时，农历新年即 据《先驱太阳报》报道，这一上涨将给那些正在努力应对生活成本危机的
将到来，考虑到一些礼品特别是食品会被运入或带入境，澳大利亚农业部也相 家庭带来更大的压力。Energy Australia周日宣布，从2月1日起，其维州的可
应发出警告。农业部的洛克（Chris Locke）博士说，有的贺年礼品有可能在 变市场合同住宅天然气客户的账单将平均增加26.7%。
边境被拦截，特别是部分贺年食品。洛克博士说：“可惜的是，某些传统的贺

年礼品可能会将害虫和疾病引入澳大利亚。我们经常在边境见到含有猪肉、生 Origin和AGL上周表示，他们的费率将从下个月开始分别增加22.1%和
果、植物、草药和鸡蛋的物品，这类物品可能会构成虫害和疾病的高风险。” 21.4%。根据Canstar Blue的12月最新数据，涨价意味着家庭天然气账单可能

会上升到每年900澳元左右，比报告的平均744澳元多出近150澳元。