Page 16 - 1373b

16 第 1373 期 2023 年 1 月 13 日 星期五

北京重开国境 中国游客何时重返澳洲？

都做不了了。”

闫先生一家住在中国东部的江苏省。他的女儿和妻
子都已从新冠感染中康复了，但他自己患上了肺炎，并出
现胸闷、疲劳和腹泻等严重症状。“当中国放松限制时，
我想我们很快就可以出国旅游了，”他说,“计划永远没有

变化快。”

对闫先生来说，如果康复了，澳大利亚仍在他的旅
行清单上。他的女儿对旅行仍然很兴奋。“她想看看澳大
利亚那些特有的动物，”这位42岁的父亲说。

中国游客更青睐邻国

尽管中国的新冠病例正在飙升，但公众难以抑制出
国旅行的兴奋之情。

1月8日起，无需特殊理由人们也可自由出境，入境
人员不再被强制隔离。
中国放宽了新冠出境管制，但澳大利亚似乎不在中国游客首选目的地之列。
作为国际旅游服务的主要提供商之一，携程旅行网
在经历了近3年的新冠封锁后，从1月8日开始，中国 做法，称该政策没有“充分的公共卫生理由”。 统计了签证申请和出境航班预订的网上搜索量。该公司发

公民可以重新自由出国旅行。 现，签证申请的搜索量激增了300%。
澳大利亚政府辩称，这一决定是出于“充分的谨
数据显示，自两周前有关部门宣布将取消旅行限制 慎”，是一项临时措施。 与此同时，在中国政府去年12月宣布取消海外旅行
以来，签证申请和机票预订的网上搜索量大幅增加。 限制之后的一天内，来自中国内地的出境游预订量增长超
“民众出行的一大障碍” 过250%。
尽管澳大利亚通常是中国游客的热门旅游目的地，

但对于那些经历了这么多年封锁、渴望出国旅行的人来 伊迪丝考恩大学（Edith Cowan University）国际旅 新加坡、韩国、中国香港、日本和泰国是最受欢迎
说，其他地方似乎变得更有吸引力。 游领域的黄松山教授表示，此政策可以理解，但需要有更 的五大目的地，澳大利亚排名第九。
多考虑。“中国每天都有这么多人感染。为了国际旅客的
来自中国、居住在悉尼的桑迪·沈（Sandy Shen） 安全，这是可以理解的，”黄教授说。 本地旅游业者担心，作为澳大利亚最大的入境旅游
说，她的表弟和女友正准备这周从上海来澳大利亚。 群体，中国游客要到2025或2026年才能恢复到疫情前的
“[但]我们需要了解人们在中国进行检测有多么困 水平。
然而，他们一直对澳大利亚新的新冠病毒检测结果 难。如果人们不能轻易得到检测，这可能真的是人们出行
要求感到紧张，因为他们必须去医院进行检测。 的一大障碍。” 墨尔本长城旅行社的总裁詹姆斯·沈（James
Shen）说，他认为中国游客正在考虑更划算的目的地。

沈女士告诉澳大利亚广播公司（ABC）：“医院濒 澳大利亚政府表示，他们也接受快速抗原检测 “经过这么多年的封锁，人们现在没有多少钱了，”他说,
临崩溃，满都是绝望的阳了的人，医生和护士也是阳 （RAT）的结果，但这些结果必须由专业医疗人员管理或 “他们不太可能选择[像澳大利亚这样的]长程旅行。”
的。” 监督。在中国的医疗体系下很难做到这一点，这意味着人
们通常需要做PCR核酸检测。 黄教授说，中国游客喜欢去邻国旅游是很正常的事
“[我表弟的女友]怀孕了。他们可能[在医院]被感 情。他说：“如果你在国际旅行时感到风险很高，特别是
染。对他们来说是非常危险的。” 随着新冠清零政策取消，中国大部分PCR检测设施 在中国正在经历疫情爆发的时候，他们需要考虑风险。”
都被拆除了，因此旅客必须去医院检测，这使得过程更加

从上周四开始，包括澳大利亚公民在内的所有来自 困难，而且让他们面临感染的风险。 重建旅游业“并不容易”
中国的旅客在前往澳大利亚前必须进行新冠检测，并提供
阴性结果。 激增的病例 在试图吸引中国游客回流的过程中，澳大利亚面临
的另一个挑战是为旅游行业找到工人。
在新的检测要求出台之前，包括美国、英国、日本 除了复杂的新冠检测和高昂的机票价格外，中国激
和印度在内的其他几个国家也采取了类似措施。 增的病例数也给想要旅行的游客带来了重大障碍。 “疫情期间，我们失去了很多会说中文的员工，”
沈先生表示。“他们都转行了。”黄教授表示，重建容纳
沈女士批评澳大利亚政府的反应是“下意识的、迎 文森特·闫（Vincent Yan）放弃了澳大利亚旅游的 大量中国游客的能力需要一些时间。“需要时间来建立一
合选民的政策决定，缺乏科学依据”，因为澳大利亚首席 计划，他因新冠感染引起的肺炎被困在医院里接受治疗。 个新的行业，让新人进入这个行业，成为导游，”他说,

医疗官保罗·凯利（Paul Kelly）建议政府不要采取这种 他说：“我本来计划今年去澳大利亚看朋友，但现在什么 “这并不容易。”