Page 20 - 1332b

20 第 1332 期 2022 年 3 月 18 日 星期五

Premier of Victoria's Chinese Column

維州州長專欄

維州投資首次保障臨時工病假工資

得益于維州工黨政府推出的維州病假工資保障舉措，從事臨時工或其他非固定工作的維州人

將不需要被迫在賺工資和照顧自己的健康之間做出選擇。

這項耗資2億4560萬元的計劃在澳大利亞是第一次，計劃將爲弱勢工人提供安全網，讓他們在

生病或需要照顧親人時可以休假，從而根本改變維州的臨時工作和合同工作。在新冠大流行之前，

許多臨時工和合同工被迫在工資或健康之間做出選擇。大約五分之一的臨時工和合同工爲了謀生而

從事多份工作，許多人在請病假和看護時也無法獲得工資。工人現在可以注冊參加爲期兩年的試點

計劃，預計第一階段將有超過十五萬名工人符合條件。某些職業的合格臨時工和合同工每年將獲得

最多五天的相當于國家最低工資的病假或護理假工資。項目第一階段包括的職業包括服務業工人，

食品行業工人和餐飲行業工人，如廚師和廚房助理，超市和供應鏈行業工人，零售和銷售助理，老

年和殘疾護理人員，清潔工和洗衣工以及保安。工黨政府在頭兩年裏將爲該計劃提供全額資助，預

計這將有助于減少工傷和疾病，通過保障工人健康提高總體生産力以及降低員工流失率。政府還將

直接管理該計劃，最大限度地減少計劃對企業的影響，使企業能夠專注于經濟複蘇。維州病假工資

保障計劃建立在新冠大流行期間實施的臨時措施的基礎上。

了解更多相關信息，訪問https://www.vic.gov.au/sick-pay-guarantee，如果您符合條件請訪問

service.vic.gov.au申請。

維州揭曉全國最大新藝術地標設計
維州工黨政府公布了澳大利亞最大的藝術展覽館NGV Contemporary當代藝術中心的設計，該中

心將把維州定位爲全球藝術目的地，並爲本地創造數千個就業機會。

由澳大利亞本地企業設計的位于Southbank的建築將包括拱形入口和寬敞的屋頂露台，可以欣
賞墨爾本中央商務區，公園和雅拉山脈的景色。由知名的評審團選出的設計由Angelo Candalepas and

Associates提供，將擁有一萬三千平方米的展示空間，並設有屋頂雕塑露台和餐廳。Candalepas and

Associates公司將領導一個由 二十家維州和澳大利亞公司組成的團體，這些公司在建築，設計和工程

方面具有豐富的專業知識。選定的設計是在兩階段過程中從候選名單中選出的，首先是公開征集澳

大利亞建築師和設計團隊提交的作品。NGV 當代藝術中心爲墨爾本打造了一個全球知名的地標建

築，將爲藝術界提供無與倫比的展覽空間，教育空間，工作場所和科學實驗場所。墨爾本藝術區將

包括新的公共公園， 連接城市的標志性文化目的地並將藝術中心包圍起來。比MCG球場面積更大的

公共公園將結合零售和酒店服務，以及活動，表演和新的藝術空間。該項目的整個周期內，將創造

超過一萬一千個工作崗位，中心于2028年開放時將創造數百個持續的創意行業就業機會。新的

NGV Contemporary中心是工黨政府對墨爾本藝術區改造投入的17億元具有裏程碑意義的投資的一部

分，其中也包括對州立劇院的大規模修複。

了解項目設計細節，請訪問 ngv.vic.gov.au/ngv-contemporary。

安德魯 議員The Hon. Daniel Andrews MP

電話號碼：03 8392 5763 郵寄地址：1 Treasury Place, Melbourne 3002 電郵：daniel.andrews@parliament.vic.gov.au
新浪微博：澳大利亞維州州長安德魯 http://www.premier.vic.gov.au/ 微信：DanielAndrewsMP