Page 21 - bb

21
第 1291 期 2021 年 5 月 28 日 星期五

澳中贸易烽火硝烟再起？

澳洲对华出口葡萄遭清关拖延

“如果装载葡萄的集装箱断了电，那么他们就不会支付

通常的高价，”他说。

中国是澳大利亚鲜食葡萄利润最丰厚的市场，占所
有鲜食葡萄出口份额的40%以上。

或将向世贸组织提起上诉

虽然澳大利亚政府目前正在寻求葡萄清关延误的答
案，但与此同时也在考虑就澳大利亚葡萄酒贸易的中断
向世界贸易组织提起上诉。“我想在未来几周内我们将
能够定下来接下来要做什么，”特汉对澳大利亚广播公
司记者说。

去年，价值超过10亿澳元的出口贸易戛然而止，

中国以涉嫌反竞争行为作为理由对澳大利亚葡萄酒加征
澳大利亚对中国每年出口3亿澳元的鲜食葡萄。 关税。

联邦贸易部长说，中国目前拖延澳大利亚鲜食葡萄 大利亚每周会向中国运送多达300个集装箱的鲜食葡 本周标志着中国对澳大利亚大麦征收高额关税一周
的进口，联邦政府正在试图了解其中缘由。澳大利亚葡 萄，但澳大利亚广播公司了解到，今年每周只有125个 年，也是中国对澳大利亚提出反竞争行为指控一周年。
萄产业估计每周要损失数百万澳元。 集装箱“抵达”中国。
去年，澳大利亚宣布将就中国加征关税向世界贸易
贸易部长丹·特汉（Dan Tehan）表示，澳大利 “整个行业都惴惴不安，清关延误给葡萄种植者和 组织提出上诉。
亚每年向中国出口鲜食葡萄的贸易额达3亿澳元，但他 出口商造成了巨大损失，”ATGA首席执行官杰夫·斯
“不会妄下结论”，认为澳大利亚葡萄产业是澳中贸易 科特（Jeff Scott）说：“这引起了广泛的焦虑情绪。” 本周，在考量与中国的贸易关系时，全国农民联合
战殃及的又一“池鱼”。 会（National Farmers' Federation）首席执行官托尼·
“据我们所知，目前尚未出现任何货物被拒的情 马哈尔（Tony Mahar）表示，他期待着长期互利的贸
在过去的一年里，中国拒绝了价值数十亿澳元的澳 况——所有的集装箱都清关了，但都是经历了长时间的 易关系继续下去。
大利亚出口产品，包括大麦、红酒、肉类、海鲜、木 延误后才清关的。”
材、棉花和煤炭。 “中国对许多澳大利亚农产品的需求仍然很高，”
斯科特先生说，如果延误的集装箱没有电力供应， 他说。
现在，澳大利亚种植者表示，鲜食葡萄集装箱通常 集装箱内的温度可能会导致水果变质，价值会降低。
一两天就能通过中国海关检查，但现在最长的已拖延了
20天，有时甚至都没有冷藏。

丹·特汉在接受澳大利亚广播公司采访时说，联邦
政府已要求澳大利亚出口商随时向他通报从中国客户那
里得知的情况。

“大约80%的鲜食葡萄出口似乎都是‘无缝’通
关，”他表示，“问题似乎存在于最后的20%。我们正
试图找出造成这次延误的原因。"

清关延误导致葡萄变质

澳大利亚鲜食葡萄协会（Australian Table Grape
Association ，ATGA）表示，清关延误从六周前开始，
估计对澳大利亚的种植者和出口商来说，每个集装箱损

失可能高达4万澳元。

通常，每年的4月和5月是葡萄出口的高峰期，澳